КРЕШÉНЕ, Г. крешенья, ченя (...) крещение, христианский праздник (христиан-влакын Христосын тынеш пурымо лӱм дене эртарыме пайремышт). (...) Крешене пазар крещенский базар. □ Крешене кече лум лиеш гын, шурно шочеш. Пале. Если в крещенские дни выпадает снег, хлеб уродится (Словарь марийского языка. - Т. 3. - С.55).
ЧЕНЯ (религ.) Крещенье (отмечается 19 января) (А. А. Саваткова. Словарь горномарийского языка. - Йошкар-Ола, 2008. - С. 324).
Моя жена говорит, что не знает слов "крешенья" и тем более "ченя"; у них говорили "крешентя".
В ночь на Крещенье выходили на улицу послушать: если услышится стук топора - "к гробу", т. е. смерти; если звон колокольчика - к свадьбе.
А кто ещё знает какие-нибудь марийские приметы или обычаи, связанные с Крещеньем?
Республика Марий Эл
Крешене - Крещенье (19 января)
Это личный блог. Текст мог быть написан в интересах автора или сторонних лиц. Редакция 7x7 не причастна к его созданию и может не разделять мнение автора. Регистрация блогов на 7x7 открыта для авторов различных взглядов. Источник
Комментарии (9)
Мы решили временно отключить возможность комментариев на нашем сайте.
ченя......чечня, всё логично
молоху. Ваше замечание настолько бессмысленно, что вызывает умиление.
Константину. Дык что вам услышалось-то,-зачем не написал?
Гаде. Пил с друзьями после бани. Не до того было.
Ну, вот, Константин, разочаловали. А как же после бани не в прорубь? Там же все рядом...Сурок.:)
Счетчику. Женщины сходили, даже по два раза. Мужики ограничились другими водными процедурами - баней и пивом. В конце концов, в этот день вся вода освящена. Даже та, что в пиве.
:)
Ситников все знает..как компьютер.....И историк..и ботаник...и филолог...Гордость РЕСПУБЛИКИ.
С чего-то я историк и ботаник? По образованию филолог. А насчёт гордости ничего не слышал.