Продолжаю "наслаждаться" книгой грантоеда и плагиатора Ионина, Сергея Николаевича, "Марийцы" из серии "Культурное наследие народов России".
О "научной" и "моральной" стороне этого эпохального труда я уже говорил: автор опроверг общепринятое мнение, что марийцы относятся к финно-уграм, а также походя выдал замечательный образчик давно, казалось бы, забытого великорусского шовинизма.
Пример редакторской и корректорской работы Иониных (корректор - тоже Ионина).
Упоминал я и о плагиате. Так, стр. 288-295 содержат мой текст "Предание о жестоком князе Тукан Шуре и его названном брате Акмазике" (литературная обработка народных преданий), без указания авторства.
Стр. 314-318 - текст целиком взят из моего "Словаря марийской мифологии" (2006), без указания авторства.
Стр. 33-43 содержат "Пантеон марийских богов и героев". Материал целиком взят из интернета, без указания авторства. Между тем, авторство - моё, чем я, кстати, совсем не горжусь. Я составлял этот мифологический словарик, будучи студентом и плохо разбираясь в предмете; потом его разместили на множестве сайтов, вот хотя бы здесь издесь. Я не поощрял, но и не возражал, тем более везде указано: СОБРАЛ Константин Ситников.
Стр. 185-187 - текст целиком взят из моего авторского предисловия к "Словарю марийской мифологии", без указания авторства.
Слева - Ионин (2010), справа - мой "Словарь..." (2006).
Стр. 99-105 - "Марийские праздники", целиком стырено из интернета (не у меня), без указания авторства.
Стр. 191-273 - эпос "ЮПУ ИЛИ ДЕРЕВО БОГОВ" целиком стырен из интернета (не у меня), без указания авторства.
Стр. 296-311 - тексты А. Иликаева.
Стр. 318-488 - тексты классиков марийской литературы, потыренные биографии известных людей и проч.
Подозреваю, что многое другое (об утвари, одежде...) тоже потырено (из монографий Крюковой, Молотовой), но искать источники неохота.
Пример высокого стиля и научной добросовестности Ионина: "...премудрость Всеведущего охватывает всю сумму истин в себе", "Марийская религия, как более древняя (по сравнению с чем? - К.С.), оказалась ближе к Богу и абсолютной истине (О чём это? Ближе христианства и ислама? - К.С.)", "Марийцев отличает не только божественность (!!! - К.С.)..."
Итого, из почти 500 страниц - от силы два десятка страниц псевдонаучного авторского бреда, остальное тупо надёргано из сети.
Зачем? А вот зачем: "В 2004 году (Ионин) разработал серию «Культурное наследие народов России» и получил грант Президента на книгу «Осетины»".
Как видим, досталось не только осетинам.
Результат грантоедской деятельности гражданина Ионина, Сергея Николаевича, закономерно печален: не только впустую потраченные деньги Федерального Агентства по печати и массовым коммуникациям, оплатившего издание книги, но и очевидный вред, какой наносят подобные книжонки делу сохранения национальной культуры малых народов России.
Ну и хватит о грантоеде Ионине. Надоел он мне, да и вам, наверно, тоже.