Как в трех мушкетерах, на самом деле, было четыре главных героя, из образа мудрых обезьян часто теряют четвертый персонаж, на наш взгляд, самый важный из символов отрешенности от нечистого в буддизме.
Мудрые обезьяны олицетворяют идею «недеяния зла», которая звучит так «Если я не вижу зла, не слышу о зле, ничего не говорю о нём и не совершаю зла, то я защищён от него». Одна обезьяна прикрывает глаза, вторая уши, третья рот, а четвертая низ живота.
По-японски эти слова звучат, как ми-дзару (не видеть), кика-дзару (неслышать), ива-дзару (не говорю), и сэ-дзару (не совершаю). Как раз игре звуков и окончанию этих японских слов мы обязаны появлению образов обезьян, ведь «дзару» созвучно японскому обозначению обезьяны.
Хотя схожее высказывание встречается и у китайского философа Конфуция («Не смотри на то, что неправильно; Не слушай того, что неправильно; Не говори того, что неправильно; Не делай того, что неправильно»), мудрые обезьяны в таком количестве не встречаются почти нигде кроме Японии. Здесь обезьяна — символ удачи, мудрости и находчивости.
Перед домами часто можно встретить «Мигавари-дзару», так называемую Замену обезьяны. Она защищает жилье от бед и болезней, как бы преграждая путь злым силам. Кое-кто верит, что фигурка обезьяны может даже грешников защитить от наказания.
Происхождение символа обезьян — защитников от зла связано с народным верованием Косин. Японцы считали, что в теле человека живут три сущности, три духа, которых называют Санси. Именно они искушают человека на различные греховные необдуманные поступки, и каждые 60 дней должны выходить из тела человека и рассказывать о его злых проступках верховному демону.
Но голуболицый бог Ваджраякша послал на землю своих верных спутников обезьян, чтобы защитить людей от доносов трех внутренних духов. Для того, чтобы Санси не вышли из тел, каждую 60-ю ночь обезьяны должны проводить бдения, которые называются «Косин-мати».
Изображение мудрых обезьян также считается талисманом от доносов и клеветы, что, в общем-то, логично.
http://err404.ru/krugozor/chetyre-obezyany-nichego-ne-slyshu/
- Мда... Распишитесь, пожалуйста, что предупреждены об ответственности за отказ от дачи показаний и дачу заведомо ложных показаний...
- Угу. Только вот память у меня...