Николаю Статкевичу.
Здравствуйте, Николай!
Возможно, Вам будет приятно получить письмо от правозащитников из Мурманска. Из Вашей биографии нам стало известно, что Вы служили в наших краях, возможно, некоторые из нас встречались с Вами на улицах нашего города. Хотя, судя по датам Вашей биографии, некоторые из теперешних «маститых» активистов тогда были еще детьми.
В этом году 4 августа 2014 года в день Солидарности с беларускими политзаключенными в Мурманске небывалая жара – 28 градусов, солнечно. Мы по очереди выходим в одиночные пикеты для поддержки наших коллег из Беларуси и Вас лично, как нашего земляка.
Многие мурманские правозащитники входят в Общественную наблюдательную комиссию по контролю за соблюдением прав человека в местах принудительного содержания. Несколько раз в месяц мы посещаем колонии и СИЗО Мурманской области, поэтому имеем некоторое представление о том, какие условия и порядки существуют в «тюрьмах», тем более - в Вашей.
Отчасти мы понимаем, какого мужества и стойкости требует от заключенного, такого, как Вы, каждый день, проведенный в тюрьме.
Нам бы очень хотелось, чтобы слова нашей поддержки помогли Вам пережить все тяготы. Что однажды Вы выйдете за окружающие Вас тюремные решетки и сможете быть там, где Вам хочется и видеть вокруг себя тех, кого Вы хотели бы видеть с собой рядом.
А мы будем очень рады, если вам захочется побывать в Мурманске и встретиться с нами.
Возможно, наше письмо успеет «долететь» до Вас ко Дню Вашего рождения 12 августа и его бесхитростный и искренний текст не смутит цензоров и охрану и будет передано Вам в этот день.
Во всякой случае с надеждой на такой исход мы передаем Вам наши сердечные поздравления с Днем рождения и искренние пожелания всего самого наилучшего, скорейшего освобождения.
Мурманск,
Пайкачёвы Ирина, Вячеслав, Глеб, Виталий Серветник, Найля Ибрагимова
Проблема-хотелось бы, чтобы письмо Николай получил 12 августа.
Вот если бы с беларускими правозащитниками была бы налажена почтовая связь.
Приведу пример из истории заключенных Гринпис, которые содержались в Мурманске.
Письма в адрес некоторых из них поступали на электронку одного правозащитника (например, для Дениса Синякова таким адресатом был Глеб Пайкачев), который распечатывал письмо, запаковывал в конверт и отправлял через ближайшее к тюрьме почтовое учреждение. Это значительно ускоряло процесс доставки и не было путаницы с адресами.
Классно. Только он Статкевич, а не Станкевич.
Спасибо, Дима!
В моих записях, когда я мониторила суды в Минске, он значится как Станкевич.
Исправляю!