Чулки как часть женского купального костюма 19 века

Это личный блог. Текст мог быть написан в интересах автора или сторонних лиц. Редакция 7x7 не причастна к его созданию и может не разделять мнение автора. Регистрация блогов на 7x7 открыта для авторов различных взглядов. Источник

Решился на очередную попытку добить роман Герберта Джорджа Уэллса "Морская Дама (Узор из лунного света)". Честно говоря, я такие вещи не очень люблю, но, как-никак, этот роман породил кучу подражаний, включая "Берег на закате" Рэя Брэдбери. Так что...

И вот читаю в первых же главах - описание девушек, идущих купаться:

"Впереди шла миссис Бантинг, озираясь сквозь очки по сторонам с таким видом, словно высматривала любителей подглядывать. Эделин Глендауэр, которая никогда не купалась, так как считала, что при этом выглядит недостаточно достойно, шла с ней в простом, но дорогом "романтическом" утреннем платье, к каким питают особую склонность социалистки. Под защитой этого авангарда следовали одна за другой три девушки в очаровательных парижских купальных костюмах и шапочках - хотя последних было совсем не видно под огромными капюшонами махровых халатов - и, разумеется, в чулках и туфлях, потому что они купались в чулках и туфлях".

Сей факт показался мне забавным, и я тут же полез в сеть за визуальным оного факта подтверждением (чем бы ни заниматься, лишь бы не работать). Ниже - всё, что я нарыл по теме:

Ну, эти девушки, похоже, улеглись в прибой прямо в платьях, не снимая, естественно, чулок. А вот туфель что-то не видать...

Тут уже есть и в чулках, и без чулок, но все - без туфель.

А эти англичанки 1919 года не только в чулках, а вообще в скафандрах.

А вот и туфельки на чулочки!

Вот ещё одна, в чулках и туфлях. Хотя, наверно, не считается. Она же гувернантка и пришла не купаться, а следить за ребёнком.

Ну, и под занавес - целая компания купальщиц в чулках и туфлях:

Выходит, не врал Жора.

Читайте классику, это так увлекательно!