Каждый раз, когда я слышу фразу вроде "сирийские диссиденты продолжают оказывать сопротивление армии Асада", передо мной возникает образ: Людмила Алексеева и Андрей Сахаров, вооружённые до зубов, врываются в сирийские города и отрезают головы христианам и прочим "кяфирам". Образ совершенно абсурдный, но, похоже, авторы выражения "умеренная сирийская оппозиция" рождены, чтоб Кафку сделать былью.
Тем не менее, судя по недавней статье Юлии Латыниной, даже до убогих начинает доходить, что такие слова как "умеренная оппозиция" и "диссиденты" для обозначения противников Асада использовать не стоит.
Комментарии (1)
Мы решили временно отключить возможность комментариев на нашем сайте.
https://youtu.be/tq9rfQfgiY4
Канал Евроньюс в репортаже про начало штурма Мосула назвал вещи своими именами. На 1:03. "...поддержку им оказывают ВВС международной террористической коалиции во главе с США"