Межрегиональный интернет-журнал «7x7» Новости, мнения, блоги
  1. Права человека
  2. Двустишья Ренаты Мухи...Пора востребовать?

Двустишья Ренаты Мухи...Пора востребовать?

Александр Аникин
Александр Аникин
Добавить блогера в избранное
Это личный блог. Текст мог быть написан в интересах автора или сторонних лиц. Редакция 7x7 не причастна к его созданию и может не разделять мнение автора. Регистрация блогов на 7x7 открыта для авторов различных взглядов. Источник
Поделитесь с вашими знакомыми в России. Открывается без VPN

В России продолжается Год Литературы. Если кто-то об этом подзабыл, то я своим постом решил об этом напомнить...

Вспомним еще одну знаковую фигуру русской поэзии - Ренату Муху (сайт поэтессы).

Рена́та Григо́рьевна Му́ха (31 января 1933, Одесса — 24 августа 2009, Беэр-Шева, Израиль) — детская поэтесса. Работала на кафедре английской филологии Харьковского университета, защитила кандидатскую диссертацию, автор более 40 научных работ. Занималась исследованиями в области английского синтаксиса, подготовила курс «Матушка Гусыня в гостях у Курочки Рябы» о влиянии английской детской литературы на русскую, разработала методику «Сказочный английский» об использовании устного рассказа при обучении иностранным языкам.

С 1995 года Рената Муха жила в Израиле, в городе Беер-Шева. Преподавала в университете им. Бен-Гуриона. В 2006 стала лауреатом медали общества «Дом Януша Корчака в Иерусалиме».

Автор сборников стихов «Переполох» (с Ниной Воронель, 1968), «Про Глупую Лошадь, Забывчивую Сову, Братьев-Бегемотов, Кота-который-не-умел-мурлыкать и Котенка-который-думал-что-он-тигр» (с Полли Камерон и Вадимом Левиным, 1993), «Гиппопопоэма» (1998), «Недоговорки» (2001), «Бывают в жизни чудеса» (2002). Автор десятков стихотворений для детей и нескольких сборников стихов.

«Герои моих стихов, — писала она, — звери, птицы, насекомые, дожди и лужи, шкафы и кровати, но детским поэтом я себя не считаю. Мне легче считать себя переводчиком с птичьего, кошачьего, крокодильего, туфельного, с языка дождей и калош, фруктов и овощей. А на вопрос, кому я адресую свои стихи, отвечаю: — Пишу до востребования».



Приведу еще несколько крылатых двустиший поэтессы:

Кровать
А где продается такая кровать,
Чтоб рано ложиться и поздно вставать?

Лось
«Ну дела, — подумал Лось, -
Не хотелось. А пришлось».

Орлы
На вершине два Орла
Пили «пепси» из горла.

Лето
Дождь. И дождь... А где же Лето? Не пора ль ему прийти?
Может, это Лето где-то заблудилось по пути?

Скелет
Чуть-чуть похудеть захотелось Скелету;
И он ради этого сел на диету

Встреча Осьминогов
Один Осьминог подошёл к Осьминогу
И в знак уваженья пожал ему ногу.


И, в заключении...

Гиппопотам
В семье у знакомого
Гиппопотама
Есть Гиппопопапа
И Гиппопомама.
Но вот в чём вопрос,
И достаточно тонкий:
А где остальные
Гиппопопотомки?
Спросить - неудобно,
Звонить - неприлично,
И всё это очень
Гиппопотетично...
И хоть не исчерпана
Данная тема,
Кончается
Гиппопопопопоэма.

Мои посты, посвященные литературе и Году литературы в России:

 

Оригинал

Материалы по теме
Мнение
26 июля
Михаил Красулин
Михаил Красулин
Освещение и интерпретация войны будут в руках одного субъекта
Мнение
30 сентября
 The independent Barents Observer
The independent Barents Observer
Сбежавшему в Норвегию от мобилизации россиянину отказали в политическом убежище
Комментарии (1)
Мы решили временно отключить возможность комментариев на нашем сайте.
Алла
31 авг 2015 00:00

к стыду не слышала о ней никогда. да уж, стихи явно не детские. собственно как и у Хармса. хоть и он тоже о насекомых и дождях...

Стать блогером
Новое в блогах
Рубрики по теме
Культура