НАЧАЛО ОДЕССКОЙ КНИГИ
http://porto-fr.odessa.ua/print.php?art_num=art023&year=2006&nnumb=38
Первое упоминание о книге в истории Одессы относится к 1796 году. Специальным указом в городе учредили должность цензора для надзора за ввозом иностранных книг.
ПЕРВЫЕ – РУССКАЯ И ФРАНЦУЗСКАЯ
Книжная торговля – важный показатель уровня культуры города, книгами торгуют там, где есть спрос, есть покупатели, следовательно, книгу читают.
Посетивший Одессу в 1810 году князь Долгорукий в своей книге "Славны бубны за горами, или Путешествие мое кое-куда 1810 года" отмечал: "В городе есть русская и французская книжные лавки".
Очевидно, первыми книготорговцами в Одессе были русский купец Ширяев и француз Рубо.
О Ширяеве известно только то, что он приехал в Одессу в 1792 году, то есть за два года до официального основания города, из Харькова, и в своей лавке торговал посудой, конской сбруей и книгами. Первый историк Одессы А.А. Скальковский пишет: "Несколько русских книг, преимущественно московских изданий, покоились в шкафах посудного и стеклянного магазинов Ширяева, и там я добыл первые стихи Карамзина".
Несколько больше мы знаем о владельце первой лавки французской книги Рубо. Иван Маркович (1786-1854), как звали его в Одессе, прибыл, вероятно, из Марселя в 1803 году. Рубо вел большую торговлю разными товарами, стал крупной фигурой в деловом мире. Среди прочих его торговых предприятий была книжная лавка. Он один из первых получил звание почетного гражданина Одессы.
Время основания магазина Рубо неизвестно. Но в 1823-1824 годах магазин уже был, и, очевидно, Пушкин приобретал здесь книги. По словам его первого биографа Петра Анненкова, "...более серьезное влечение Пушкина к книжному собирательству относится к одесской жизни". О том, что Пушкин в Одессе покупал книги и вообще много читал, свидетельствует и знаток его биографии Б.Л. Модзалевский.
При магазине Рубо имелась читальня, где за плату посетители читали свежие газеты и журналы, а также библиотека, где можно было получать книги на дом за отдельную плату при обязательном внесении залога. О судьбе и структуре магазина Рубо мы узнаем из объявления, помещенного в "Одесском вестнике" за 1828 год от 28 июня: "О продаже книжной лавки, кабинета новостей и библиотеки для чтения Ивана Рубо".
Возможно, это первое объявление такого рода в истории Одессы.
"ЗДЕСЬ ВСЁ ЕВРОПОЙ ДЫШИТ, ВЕЕТ"
Очевидно, была в городе во времена Пушкина еще одна книжная лавка, принадлежавшая некоему Колену. О ней мы узнаем из заметки в "Одесском вестнике" от 30 марта 1827 года: "...Г-н Колен, имевший книжную лавку, принес в дар здешнему музею два сочинения на французском языке. Обе книги написаны знаменитым профессором Гагером и во многих отношениях заслуживают особенного внимания".
Вскоре после закрытия лавки Рубо в "Одесском вестнике" появилось сообщение: "В доме г. Рено, близ переплетчика Вольтера, открыл книжную лавку Осип Сорон. В лавке можно найти сочинения всех лучших французских писателей, а со временем присовокупить к оным и русские книги". В 1831 году Осип Петрович Сорон переменил адрес своего магазина, переехав на Ришельевскую улицу, дом Мясникова. Фирма Сорон существовала до шестидесятых годов XIX века.
В тридцатые годы швейцарец Мневиль открыл на Дерибасовской (напротив лицея) магазин иностранной книги. Вероятно, тогда же появилась и лавка немецкой книги Штюрца. Существовала она до конца тридцатых годов.
В июне 1830 года на Ришельевской появился магазин купца 1-й гильдии Н.А. Клочкова. Видимо, это было не первое книжное дело Клочкава, так как в "Одесском вестнике" за 1830 год читаем: "Г-н Клочков переводит во вновь открытый магазин Русской книги свою библиотеку для чтения, находившуюся на Ямской (ул. Новосельского. – Ф.К.) близ лютеранской церкви". Управляющим магазином был некий А.А. Абрамов, похоже, он и являлся душой дела. В магазине вначале торговали только учебниками, затем там появилась литература по истории и беллетристика отечественных авторов.
КНИЖНАЯ ТОРГОВЛЯ И ПРОСВЕЩЕНИЕ
Клочков стремился придать своей книжной торговле просветительский характер. В 1830 году, впервые в истории одесской книжной торговли, он издал каталог "Роспись российским книгам, ландкартам, планам, эстампам, портретам и нотам в Одессе, в книжном магазине и библиотеки чтения Н.А. Клочкова".
"Роспись" – интереснейший документ, характеризующий общественную мысль в Одессе тридцатых годов XIX века. В ней - тысяча названий книг, преимущественно русская художественная литература, в том числе альманах "Полярная звезда" за 1823, 1824, 1825 годы, Кюхельбекер – "Смерть Байрона", Рылеев – "Войнаровский", Николай Тургенев – "Опыт теории налогов" и др.
Книги эти пользовались большим спросом, это видно по тем залогам, которые нужно было внести за право чтения. Например, за "Полярную звезду" – 100 рублей, за "Войнаровского" – 50 рублей, залог же за другие книги в то время не превышал 25 рублей. Магазин существовал до 1833 года.
БИБЛИОТЕКИ ДЛЯ ЧТЕНИЯ
К середине тридцатых годов XIX в. Одесса имела шесть книжных магазинов и две будки, торговавшие книгами на Греческом базаре. Существовала также трудно поддающаяся учету, но широко распространенная торговля книгами вразнос. По словам А. Скальковского, в 1831 году в Одессе было продано 25 тысяч томов книг, в 1832-м – 43 тысячи, в 1835-м - 30 тысяч томов.
Особенности книжной торговли этого периода – высокая стоимость книг, а как следствие – низкая оборачиваемость вложенного капитала. Поэтому каждый магазин располагал так называемой "Библиотекой для чтения", то есть отделом, где любую книгу можно было взять "на прочет", оставив денежный залог и получив абонемент, уплачивая за каждый день чтения небольшую сумму. При некоторых магазинах существовали "кабинеты новостей". Здесь за плату предлагали свежие газеты, журналы.
По данным "Одесского вестника", в 1828 году через Одесскую таможню провезли в город книг на 9623 рубля, а через остальные порты Черного моря и сухопутную бессарабскую границу – на 830 рублей. В 1836 году в Одессу поступило книг на 50913 рублей – в основном, из Австро-Венгрии, Англии, Бельгии, Египта, Италии, Турции, Франции. Примечателен такой факт: в 1838 году в Одессу привезено книг на 59733 рубля, а вывезено за пределы порто-франко в Россию всего на 5113 рублей, то есть одесситы купили книг более, чем на 54000 рублей, и это при низком уровне грамотности в России первой половины XIX века!..
Подготовил Феликс КАМЕНЕЦКИЙ.
Использованы материалы исследований библиографа библиотеки Одесского госуниверситета В.С. Фельдмана.