«На указательном пальце левой руки носил Соломон гемму из кроваво-
красного асте-рикса, извергавшего из себя шесть лучей жемчужного цвета.
Много сотен лет было этому кольцу, и на оборотной стороне его камня
вырезана была надпись на языке древнего, исчезнувшего народа: «Все проходит».
А. Куприн – «Суламифь».
ЛЕГЕНДА О «ПРАВИЛАХ» НА КОЛЬЦЕ ЦАРЯ СОЛОМОНА.
ПРАВИЛА НА КОЛЬЦЕ ЦАРЯ СОЛОМОНА
Проходя мимо храма..., - молись...,
Проходя мимо нищих..., - делись...,
Проходя мимо юных..., - не злись...,
Проходя мимо старых..., - склонись...,
Проходя мимо кладбищ ..., - присядь...,
Проходя мимо памяти..., - вспомни...,
Проходя мимо матери..., - встань...,
Проходя мимо родичей..., - помни...,
Проходя мимо знаний..., - возьми...,
Проходя мимо лености..., - вздрогни...,
Проходя мимо праздных..., - твори...,
Проходя мимо павших..., - запомни...,
Проходя мимо мудрых..., - постой...,
Проходя мимо глупых..., - не слушай...,
Проходя мимо счастья..., - ликуй...,
Проходя мимо щедрых..., - откушай...,
Проходя> мимо чести..., - храни...,
Проходя мимо долга..., - не прячься...,
Проходя мимо слова..., - держи...,
Проходя мимо чувств..., - не стесняйся...,
Проходя мимо женщин..., - не льсти...,
Проходя мимо славы..., - не тешься...,
Проходя мимо правды..., - не лги...,
Проходя мимо грешных..., - надейся...,
Проходя мимо страсти..., - уйди...,
Проходя мимо ссоры..., - не ссорься...,
Проходя мимо лести..., - молчи...,
Проходя мимо совести..., - бойся...,
Проходя мимо пьянства..., - не пей ...,
Проходя мимо гнева..., - смиряйся ...,
Проходя мимо горя..., - всплакни...,
Проходя мимо боли..., - мужайся...,
Проходя мимо лжи..., - не молчи...,
Проходя мимо вора..., - не крадись...,
Проходя мимо наглых..., - скажи...,
Проходя мимо сирых..., - потраться...,
Проходя мимо власти..., - не верь...,
Проходя мимо смерти..., - не бойся...,
Проходя мимо жизни..., - живи...,
Проходя мимо Бога..., - откройся…
Три легенды о кольце царя Соломона... но суть одна :)
1
Жил был мудрый царь Соломон. Но не смотря на свою мудрость, жизнь его не была спокойной. И обратился однажды царь Соломон за советом к придворному мудрецу с просьбой: “Помоги мне - очень многое в этой жизни способно вывести меня из себя. Я сильно подвержен страстям, и это очень мне мешает!” На что Мудрец ответил: “Я знаю как помочь тебе. Надень это кольцо - на нем высечена фраза: “ВСЁ ПРОХОДИТ!”. Когда тебя постигнет сильный гнев или сильная радость, посмотри на эту надпись, и она отрезвит тебя. В этом ты найдешь спасение от страстей!”.
Шло время, Соломон последовал совету Мудреца и обрел спокойствие. Но настал момент и однажды, как обычно, взглянув на кольцо, он не успокоился, а наоборот - еще больше вышел из себя. Он сорвал кольцо с пальца и хотел зашвырнуть его подальше в пруд, но вдруг заметил, что и на внутренней стороне кольца имелась какая-то надпись. Он присмотрелся и прочитал: “И ЭТО ТОЖЕ ПРОЙДЕТ…”
2
Царю Соломону в юности было подарено кольцо со словами, что когда ему будет очень трудно ли, грустно ли, страшно ли - пусть вспомнит о кольце и подержит его в руках. Богатства Соломона были не меряны, еще одно кольцо - сильно ли увеличит их?
Как-то раз в царстве Соломона случился неурожай. Возник мор и голод: умирали не только дети и женщины, истощены были даже воины. Царь открыл все свои закрома. Он послал купцов продавать ценности из своей сокровищницы, чтобы купить хлеб и накормить людей. Соломон был в смятении - и вдруг он вспомнил о кольце. Царь достал кольцо, подержал в руках... Ничего не произошло. Вдруг он заметил, что на кольце есть надпись. Что это? Древние знаки....Соломон знал этот забытый язык. "ВСЕ ПРОХОДИТ", - прочел он.
Прошло много лет... Царь Соломон стал известен как мудрый правитель. Он женился и жил счастливо. Жена стала самым чутким и близким его помощником и советчиком. И вдруг она умерла. Горе и тоска охватили царя. Не веселили его ни танцовщицы и певуньи, ни состязания борцов... Печаль и одиночество. Приближающаяся старость. Как с этим жить? Он взял кольцо: "Все проходит"? Тоска сдавила его сердце. Царь не хотел мириться с этими словами: с досады бросил кольцо, оно покатилось - и на внутренней поверхности что-то мелькнуло. Царь поднял кольцо, подержал в руках. Почему-то раньше он не видел такой надписи: "ПРОЙДЕТ И ЭТО". Прошло еще много лет. Соломон превратился в древнего старца. Царь понимал, что дни его сочтены и пока есть еще какие-то силы нужно отдать последние распоряжения, успеть со всеми попрощаться, благословить приемников и детей. "Все проходит", "Пройдет и это", - вспомнил он, усмехнулся: вот и все прошло. Теперь царь не расставался с кольцом. Оно уже истерлось, пропали прежние надписи. Слабеющими глазами он заметил: на ребре кольца что-то проступило. Что это, снова какие-то буквы? Царь подставил ребро кольца заходящим лучам солнца - блеснули буквы на грани: "НИЧТО НЕ ПРОХОДИТ" - прочел Соломон...
«Жизнь вся проходит и это пройдет…
Древняя вязь на кольце Соломона,
Сердцем прими и к тебе снизойдет
Мудрость, достойная царского трона.
Можно печалью чело омрачать,
Можно солить не зажившую рану,
И поправлять поседевшую прядь,
Что над челом появилась так рано.
Но все проходит и это пройдет,
И будут закаты с восходами снова.
Свыше ведется мгновений отсчет,
Мудрости внемли сакрального слова.
Может быть, только на смертном одре,
В день, когда жизненный путь на исходе,
Ты вдруг поймешь, не подвластный хандре,
ЧТО НИЧЕГО БЕЗ СЛЕДА НЕ ПРОХОДИТ» (Автор не известен).
3
Однажды царь Соломон сидел в своём дворце и увидел, как по улице идёт человек с ног до головы одетый в золотые одеяния. Соломон призвал к себе этого человека и спросил: «Уж не разбойник ли ты?». На что тот ответил, что он ювелир: «А Иерусалим — знаменитый город, сюда приезжает множество состоятельных людей, царей и князей». Тут царь поинтересовался сколько же ювелир этим зарабатывает? И тот гордо ответил, что много. Тут царь усмехнулся и сказал, что коли этот ювелир такой умный, то пусть сделает кольцо, которое делает грустных весёлыми, а весёлых грустными. И если через три дня кольцо не будет готово, он велит ювелира казнить.
Как бы не был талантлив ювелир, но на третий день он со страхом пошёл к царю с перстнем для него. У порога дворца он встретил Рахавама, сына Соломона, и подумал: «Сын мудреца — половина мудреца». И рассказал Рахаваму о своей беде. На что тот ухмыльнулся, взял гвоздь и с трёх сторон кольца нацарапал три еврейские буквы — гимел, заин и йуд. И сказал, что с этим можно смело идти к царю.
Соломон повертел кольцо и сразу понял значение букв с трёх сторон кольца по-своему — и их смысл аббревиатура «И ЭТО ТОЖЕ ПРОЙДЕТ». И как кольцо крутится, и все время наверх выступают разные буквы, так крутится мир, и так же крутится судьба человека. И подумав, что сейчас он сидит на высоком престоле, окружённый всеми великолепиями, а это пройдет, он сразу стал грустен. А когда Ашмодай закинул его на край света и Соломону пришлось три года скитаться, то глядя на кольцо, он понимал, что это тоже пройдет, и ему становилось весело.
Историческая справка
Царь Соломо́н (др.евр. שְׁלֹמֹה, Шломо́; греч. Σαλωμών, Σολωμών в Септуагинте; лат. Solomon в Вульгате; араб. سليمان Сулайман в Коране) жил в 972-932 гг. до н.э. Государственный взлёт Израиля связан с его именем. Соломон создавал законы, поощрял торговлю и ремёсла. Его рудники, в которых выплавлялась медь, давали сверхприбыли. Возвёл знаменитый Иерусалимский храм.
Слава о Соломоновых богатствах и мудрости, приобретённых благодаря, в частности, кольцу царя Соломона, достигла всего мира. Это был поистине Золотой век в еврейской истории. В дни бедствий простые люди обращали взгляды в сторону царя.
Соломон создал 1000 песен и 3000 притч. Оставил след в истории, в том числе благодаря кольцу Соломона.
Это золотое кольцо из белого и желтого золота 14К.
Кольцо из желтого золота выполнено с прорезными буквами на иврите.
По периметру желтого кольца идет надпись, которую приписывают царю Соломону.
И означает она ВСЕ ПРОХОДИТ И ЭТО ПРОЙДЕТ.
По внутреннему периметру проходит другая надпись,которая означает НИЧЕГО НЕ ПРОХОДИТ
Среднее кольцо вращается.
Давно - давно читал " Притчи царя Соломона". Умный был дядька и мудрый.
Вот, пробежался , освежил в памяти.
1 Мудрая жена устроит дом свой, а глупая разрушит его своими руками.
1 Вино - глумливо, сикера - буйна; и всякий, увлекающийся ими, неразумен.
23 Кто нашел [добрую] жену, тот нашел благо и получил благодать от Господа. [Кто изгоняет добрую жену, тот изгоняет счастье, а содержащий прелюбодейку - безумен и нечестив.]
13 Глупый сын - сокрушение для отца своего, и сварливая жена - сточная труба.
18 Наказывай сына своего, доколе есть надежда, и не возмущайся криком его.
25 Кто жалеет розги своей, тот ненавидит сына; а кто любит, тот с детства наказывает его.
Интересно, как ВСТАТЬ, ПРОХОДЯ мимо матери?
Плывут пароходы -- привет Мальчишу!
Пролетают летчики -- привет Мальчишу!
Пробегут паровозы -- привет Мальчишу!
А пройдут пионеры -- салют Мальчишу!
Этот "клип" так же связан с Соломоном, как и "Как молоды мы были"... Хотя... конечно... все мы родом из Библии. Хорошо, что напомнили:))) Трактуем вот по разному
Шахову. Мне насчёт "встать, проходя" и самому интересно. Как Вы, возможно, догадались, я этого не писал, не переводил и кто автор не знаю. (Щиголев бы обрадовался - опять я про его любимую лошадь пишу).
Ключевой фразой "Как молоды мы были" является "Ничто на Земле не проходит бесследно". Добронравов - образованный человек. Вы, действительно, считаете, что тут нет связи с Соломоном?
Ну... в том смысле, что все мы родом из Библии... Насколько я понял (моя трактовка:)) у Соломона речь идет об осознании на смертном одре. А тут: всего лишь первый тайм.
Шахову. В песне тоже как бы подведение итогов. Она начинается с призыва оглянуться, т.е. осмыслить своё прошлое, к чему и я всех призываю. Ну а государство, в котором была "юность ушедшая", на момент создания песни уже после "первого тайма" находилось на смертном одре, а сейчас уже и давно почило в бозе. Вот так закончилась эта "игра", а настоящего осмысления прошлого большинством так и не произошло. Мудрость, обычно, приходит с возрастом, но ко многим возраст приходит и без неё.
Строчка "Проходя мимо матери..., - встань..., " скорее всего неудачный перевод. По смыслу должно быть "остановись". Кстати, по-русски часто так и говорят.
STOP! - можно перевести "остановись!" и "стой!"
Помните, у Beatles
You say "Yes", I say "No".
You say "Stop" and I say "Go".
".. скорей всего неудачный перевод"
----------------------------------------------------------
Насколько я помню английский, встать - up, и сложно перепутать со Stop...
Добронравов - образованный человек.
А ещё очень деликатный человек, обаятельный собеседник, интеллигент. Доброго нрава поэт.
Не удивлюсь, если Каганцов скажет:"Наш человек".
У меня был учитель еврей, он всегда у всех интересовался: Вы, наверное еврей(ка)?
Нет, у дворников, уборщиц, сантехников он этого не спрашивал. Мы однажды задали ему вопрос по поводу его озабоченности: кто еврей, а кто нет. Так вот мой учитель спрашивал только тех, кто подавал надежды, преуспевал в чем-либо. Ибо считал, что успеха добиваются только евреи и талантами наделены тоже только евреи.
Когда было мне примерно 5 лет,
Я не всё понимал, ведь был мал,
И слова "еврей" и "интеллигент"
За синонимы принимал.
То как брань, то гордо слова те звучали.
Легендарный их смысл понимал я едва ли.
Только время развеяло те легенды.
Понял я, повзрослев, став мудрее,
Что не все евреи - интеллигенты,
А интеллигенты - евреи.
Нет, не все!.. Но многие очень,
Я заметить хочу, между прочим.
Марья Ивановна отличнику Петеньке.
- Петенька, я тебе, великолепному стилисту, вынуждена поставить "два" за сочинение. Как ты мог допустить такую тавтологию: "Один хитро*опый еврей"?
у моего папы в кулуарах създа писателей спросили: "Петя, Вы, случайно не еврей?" Ответ чистокровного коми был "чисто еврейский": "... точно не знаю))"
Шахову.
А дружба старая не старится.
Весной был в Сыктывкаре я.
И повели меня попариться
Далёкой юности друзья.
Потом поехали к Серёже,
А там был из деревни гость.
За стол он сел, мы сели тоже,
И пообщаться довелось.
Чтоб облегчить общенье, что ли,
Поскольку не были знакомы,
- Ты коми? - он спросил у Толи.
Ответил Толя:
- Чистый коми!
Горд, что односельчанин Савина!
- А ты?
- Я грязный был еврей.
Но вот друзья сводили в сауну,
И чистый коми я теперь!
Виталий Петрович. Вот еще один мой стих для Вас.
Я в Коми нашёл свои корни.
О чём говорю не шутя.
Ведь слово "кага" по-коми -
Ребёнок, младенец, дитя.
От корня этого веточка -
Словечко "каганька" - деточка.
С героем известного фильма я
В родстве. Этот факт налицо.
Поскольку моя фамилия
Деточкин - Каганцов!
А много ли денег Вы перечислили в детские дома?)...
сколько перечислили в приюты ?
Это поиск оправданий для Марка Яковлевича?)
В Третьяковской галерее
Говорит еврей еврею:
"Видишь "Трех богатырей"?
Средний, кажется, еврей".
А почему так говорят:"грязный еврей"?
Спроси у тех. кто так говорит.
Автор Наталья Песенько http://www.stihi.ru/2011/09/08/8525
Спасибо за уточнение. Не знал.
Мда, самая известная в мире личность.
СОЛОМОН, СУЛЕЙМАН, ШЛОМО, -главная святыня иудаизма, время правления золотого века евреев.
Печать СОЛОМОНА - два наложенных друг на друга треугольника, как у финоугров два начала ИНЬ И АНЬ. Ныне Символ Израиля.
Писал ПСАЛМЫ. сохраненые в главной книге ПСАЛТЫРИ по коми
ПаС- знаки, буква
АЛ- АЛИ БОЖЕСТВЕННЫЕ
ТЫРЬ - хранит.
Получается, ПСАЛТЫРИ - ПАСЫ (ЗНАКИ, БУКВЫ) БОЖЕСТВЕННЫЕ ХРАНИТ.
О царе СОЛОМОНЕ не осталось каких либо свидетельств , кроме упоминаний в ПСАЛТЫРИ и некоторых фиолософов греции.
А жаль хотелось бы знать как он выглядел, была ли у него рыжая борода и светлые волосы.
СОЛОМОН, СУЛЕЙМАН -
СОЛ- корень обозначает СОЛНЦЕ, СОЛНЕЧНЫЙ.
МАН- МА-земля АН-ЕН- БОГ.
МАН получается земной бог.
СОЛОМОН - получается СТОЙКИЙ ЗЕМНОЙ БОГ.
По аналогии СУЛ_ТАН--- СОЛ_ТУН- солнечный колдун.
Мда, жаль мало чего сохранилось о прародителе евреев.
Давид никогда не назвал бы своего сына богом.
СОЛ- корень обозначает СОЛНЦЕ, СОЛНЕЧНЫЙ
😂המלך דוד сначала русский выучил потом нарек.😂😂😂🤣🤣🤣😭😭😭
Попросите картавого произнести слово ЙОГРА, что по финоугорски означает
ЙО-ВНУТРЕНЕЕ, ЛИЧНОЕ
ГА-ТЕЧЕНИЕ
РА- бог солнце.
Или проще ВНУТРЕНИЙ СВЕТ СОЛНЦА.
И вы услышите ЙОГвА или ИЕГОВА или знаменитый Тетраграммато́н евреев YHWH или JHWH.
Как же всё рядом...
ЧТО-О-О !!!!!!?????? И Евреи произошли от Коми !!!????
О-офиге-э-эть....!!!!
Да! Да! И киргизы тоже🤣🤣
стих написала Наталья Песенько
Одно удручает, что Евреи почитают террориста Моисея выше Соломона.... даже не смотря на то, что после 40 лет бессмысленного блуждания по пустыне он привел их на единственное место Ближнего востока, где нет нефти....)
Богу виднее было: бессмысленно было их водить 40 лет или нет. Прежде чем высказывать своё негативное мнение, нужно изучить всю картину, а не так: что-то где-то услышал и сужу. И вопрос: зачем им в то время нужна была нефть?
Развесисто литературно-художественное древо библеистов... и плоды его длинно-лапшисты.
Между тем известный образ "мудрого царя Соломона" слепили из реального царя Ассирии-Вавилона Салманосара (Шалманошарру) – всего их было пять, первый правил 1273-44гг, последний в 726-22гг.
То есть во многом привлекательный образ "древнего Соломона" абсолютно собирательный, является литературно-художественным вымыслом, переработкой и компиляцией из более древних письменных источников.
Что называется... собирали с миру по нитке и по крохам)).
А Вы, Марк, про кольцо...
Если такое и есть, то с внутренней стороны на нем должна быть надпись на иврите,
которая, впрочем, дублируется иероглифами:
Made-in-China.
К вашему сведению: Соломон - это историческая личность. Не стоит высказываться, не имея точных знаний по этому поводу: рискуете смешно выглядеть. Ну а эти притчи - это легенды, в Библии о них даже не упоминается.
КТО ТАКИЕ ЧТОБЫ ОСУЖДАТЬ ТО ЧТО НАПИСАНО В БИБЛИИ И ПО-МОЕМУ ШУТКИ ТУТ ВООБЩЕ НЕУМЕСТНЫ
В Библии нет этих притч.
Ага! Вот и Путин услышал отчаянный вопль АллЫ и..."Президент России Владимир Путин внес на рассмотрение Госдумы законопроект, запрещающий признавать цитаты из Библии, Корана, Танаха и Ганджура экстремистскими".
ВНИМАНИЮ АДМИНИСТРАЦИИ!!!
насчет неизвестного автора! переопубликуйте, пожалуйста, ведь автор достоен чтоб его знали. хотя бы на слуху!
автором произведения является поэтесса НАТАЛЬЯ ПЕСЕНЬКО
СПАСИБО!
очень интересно и познавательно для многих
Интересно почему это в Коми заинтересовались царем Соломоном.Может там находились знаменитые "Копи царя Соломона''.А ведь может быть, А поэтессу за материал нечего ругать.С этого кормица и старается написать красиво.