Сразу три массовых протеста произошли в материковом Китае к открытию пленума центрального комитета, повестка дня которого дополнена, как сообщает Синьхуа, темой «правильного разрешения противоречий внутри народа, вызванных, главным образом, наличием неравенства в сфере обеспечения жильем, распределения доходов, образования, здравоохранения, трудоустройства и социального обеспечения».
В качестве примера «одного из разнообразных противоречий» упоминается вызвавшая «резкий резонанс в обществе» сентябрьская трагедия в уезде Ихуан провинции Цзянси, где «три местных жителя, не согласившись с условиями выплаты им компенсаций в связи со сносом их дома, совершили самосожжение, в результате один из них скончался». Однако в преддверии пленума, который продлится с 15 по 18 октября, материковые газеты сообщили еще о трех подобных конфликтах, которые должны заставить партийную верхушку серьезно обеспокоиться по поводу национального единства.
14 октября Beijing News сообщила о жестоких столкновениях в Гуанси-Чжуанском автономном районе, подробности которых приводит Гонконгский информационный центр прав человека и демократии. Несколько тысяч сельских жителей, протестовавших против изъятия земельных участков, вступили в стычки с вооруженной милицией, насчитывавшей свыше 500 солдат. В результате не менее 30 человек, в том числе заместитель председателя правительства и несколько милиционеров, получили ранения.
Столкновения вспыхнули 13 октября, когда жители уезда Цанъу (Cangwu) в границах города Учжоу (Wuzhou) начали публично протестовать против действий местных чиновников, которые не выполнили свои обещания, касающиеся компенсаций за отобранные у них участки. В уведомлении местного правительства говорится, что 300 местных жителей собрались на стихийный митинг, чтобы выразить свое несогласие с предложениями властей по приобретению земель. Для разгона митинга прибыли отряды вооруженной милиции, применявшие гранаты со слезоточивым газом, в ответ собравшиеся швыряли бутылки с зажигательной смесью и камни. Как писала 14 октября выходящая в Гуанчжоу Southern Metropolis Daily, были перевернуты и разбиты машины милиции, забиты две собаки, ранены несколько служащих, у одного из которых выбит глаз. 6 крестьян получили телесные повреждения.
В уведомлении утверждается, что власти реквизировали участки для сооружения искусственного озера на строительстве гидроэнергетического проекта. По словам местных жителей, чиновники Учжоу хотят использовать эти площади для объектов недвижимости в туристическом проекте Canghai; долгожданные квартиры для тех, кто подвергся переселению, еще и не начинали строить. В качестве компенсации за более чем 6000 му (400 га) реквизированных земель чиновники пообещали выплатить только 41 тысячу юаней (5284 доллара) за му. Да и эти деньги крестьяне еще не видели. Занимающийся спорами по сносу домов адвокат из Пекина Ван Цайлян (Wang Cailiang) заявил Global Times, что чиновники поступили незаконно, изъяв землю до обеспечения переселяемых компенсацией и жильем. В другой заметке Global Times, также посвященной этим столкновениям, отмечается, что действующий в материковом Китае закон об управлении землей обязывает рассчитывать сумму компенсации, исходя из умноженного от 6 до 10 раз среднего объема урожая в течение трех лет, предшествующих реквизиции обрабатываемой земли.
Между тем один из местных жителей по фамилии Ли сообщил Beijing News, что 12 октября милиционеры арестовали нескольких крестьян, что и стало причиной начавшегося на следующий день митинга протеста. Уже 13 октября управление общественной безопасности уезда Цанъу выпустило уведомление, в котором говорилось, что никто из местных жителей в ходе данного инцидента не пострадал.
Стоит отметить, что в двух заметках Global Times не только приводятся многократно различающиеся цифры, касающиеся компенсации, но даже название уезда дается в обратной транскрипции (Wucang), что вполне допустимо, но заставляет предполагать намерение запутать зарубежных читателей, ищущих новости по-английски. Еще больше вопросов вызывает сообщение Xinhua, где говорится, что правительство уезда заявило 15 октября об освобождении 6 крестьян, арестованных 12 октября. По словам представителя властей, они протестовали «против того, что грузовики вывозят землю со строительства водного проекта на участок возле средней школы, где это может нанести вред окружающей среде». На следующий день в ходе вызванного их арестом стихийного митинга с участием 300 человек были перевернуты 5 машин милиции; 7 милиционеров и три местных чиновника получили ранения.
Государственное агентство приводит свидетельства местных крестьян, которые опровергают утверждения властей, заявляя, что протест был направлен против местного правительства, обманувшего их с компенсацией и жильем. И, как говорят очевидцы, милиционеры избивали несовершеннолетних. Впрочем, далее следует ссылка на анонимный источник из тех же крестьян, который якобы «знает, что некий местный житель нанял примерно 50 подростков в возрасте до 16 лет, поскольку возраст избавит их от положенного по закону наказания».
Хотя ни в одном из материалов национальная принадлежность участников протеста не уточняется, нервозность, сквозящую в материковой прессе, понять несложно: речь идет о Гуанси-Чжуанском автономном районе, где в середине июля отмечались подобные столкновения, носившие откровенно межэтнический характер. А ведь это не Тибет или Восточный Туркестан, где однопартийный режим может сослаться на зарубежных раскольников и внутренних сепаратистов, которых якобы настраивают против власти эмигрантские круги. В то же время чжуанцы – одно из пяти самых многочисленных этнических меньшинств в материковом Китае: по официальным данным, в Гуанси-Чжуанском автономном районе и соседних провинциях Гуандун, Юньнань, Гуйчжоу и Хунань проживают 17 млн чжуанцев.
В июле несколько тысяч чжуанцев вступили в конфликт с ханьцами, работающими в компании Shandong Xinfa Aluminium Co, загрязнившей своими выбросами источник питьевой воды в уезде Цзинси (Jinxi), где чжуанцы составляют более 96% населения уезда. Десятки деревень лишились единственного источника питьевой воды, указывали крестьяне, написавшие лозунги прямо на одежде. Жители окрестных деревень также обвиняли компанию в захвате земель и затоплении 100 домов.
По словам местных чжуанцев, расположенный в верхнем течении подземной реки алюминиевый комбинат загрязняет среду, а в марте в ходе проекта реконструкции был перекрыт единственный источник питьевой воды. "В течение нескольких месяцев тысячи человек испытывали нехватку питьевой воды – и это в то время, когда автономный регион поразила засуха, какая бывает раз в столетие", - рассказал South China Morning Post один из деревенских жителей. Засуха этого года оставила без воды более 2,2 млн человек и 1,1 млн голов рогатого скота; 740 тысяч гектаров сельскохозяйственных земель оказались слишком высохшими, чтобы можно было начать посев.
"Позднее комбинату пришлось изменить направление реки - для крестьян, живущих в нижнем течении, - продолжает он. - Однако вода красного цвета и имеет высокий уровень загрязнения от неочищенных промышленных стоков, сбрасываемых с комбината. Мы не рискуем пить из нее воду". Помимо этого жители деревни Линвань жалуются, что более 400 человек, живущих в верховьях, в течение трех месяцев страдали от наводнения, произошедшего после того, как та самая подземная река была перекрыта комбинатом. "Власти утверждают, что наводнение было вызвано слабым землетрясением, но мы убеждены, что комбинат по ошибке завалил подземную реку, когда в ходе строительного проекта попытались разрушить гору", - добавляет этот чжуанец. В июне Guangxi Daily сообщила, что власти уезда потратили за два месяца 7 млн юаней, чтобы осушить затопленные разлившейся водой участки.
11 июля собравшиеся на протест перед зданием предприятия чжуанцы были избиты ханьскими охранниками компании. Тогда местные жители с подручными средствами в руках пришли на территорию комбината, где их встретили несколько сот ханьских рабочих с деревянными палками. Во второй половине дня 13 июля несколько тысяч крестьян окружили главное здание уездного правительства; для разгона стихийного митинга уездные чиновники вызвали более тысячи служащих вооруженной милиции. "Ведущая к зданию уездного правительства дорога на протяжении нескольких километров была заполнена крестьянами с лозунгами, - рассказал гонконгской South China Morning Post чжуанец из деревни Линвань (Lingwan) Хуан Ань (Huang An). – Чтобы успокоить разъяренных участников протеста, солдаты вооруженной милиции делали предупредительные выстрелы в воздух". По его словам, не менее пяти его односельчан получили ранения, но с учетом других деревень пострадавших могло быть и больше.
В правительстве автономного района агентству Kyodo News сообщили 14 июля, что ранены только пять человек, и протестующие рассеяны. Однако по сведениям Гонконгского информационного центра прав человека и демократии, утром 14 июля на месте протеста оставались тысячи крестьян из окрестных деревень, включая мигрантов из ближайших городов, среди которых появились новые пострадавшие. На фотографиях с материковых сайтов были многочисленные отряды вооруженной милиции в уезде Цзинси и участники протеста с транспарантами, призывавшими алюминиевую компанию Shandong Xinfa 'вернуть Цзинси нашу чистую воду'. По данным правозащитного центра, в ходе беспорядков телесные повреждения получили более ста человек. Возмущенные крестьяне разгромили не менее 10 транспортных средств, в том числе машину обычной милиции и бронетранспортер.
Когда деревенские жители перекрыли дороги и стали забрасывать милиционеров и чиновников правительства камнями, один чиновник получил телесные повреждения, заявил гонконгской газете шеф отдела пропаганды уезда Цзинси. "11 июля, когда алюминиевый комбинат попытался реконструировать дорогу рядом с Линвань, возникли первые стычки. Затем крестьяне стали протестовать напротив комбината, а вечером разгромили оборудование", говорилось в уведомлении, выпущенном уездным правительством. "Во второй половине дня 13 июля организованный крестьянами протест привел к перекрытию скоростного шоссе и остановке движения транспорта в уезде".
Если о столкновении в июле – из-за его межэтнического характера – материковая пресса явно предпочла промолчать, то подобный конфликт, вспыхувший в провинции Сычуань менее чем за неделю до открытия пленума, "партийные кадры" в Пекине обязаны были заметить. По сообщению государственного радиовещания, 8 приезжих рабочих пришли 11 октября на строительную площадку компании Jiaxun Labour Service, чтобы добиться погашения долгов по зарплате. Заметив, что рабочие спорят с начальником проекта, четверо нанятых компанией охранников напали на них, убив одного и нанеся ножевые ранения другим.
Как пишет South China Morning Post, новость об этом нападении распространилась через местные интернет-форумы и через несколько часов сотни рабочих вышли на улицу, чтобы потребовать ареста охранников из бандитской крыши. В городе говорили, что нападавшие были задержаны, но вскоре отпущены, и что милиционеры пытались увезти труп погибшего рабочего с целью кремировать и скрыть следы преступления. Участники протеста – примерно 700 человек – перекрыли улицу в центре города и захватили группу милиционеров, переворачивая машины милиции. В ходе состоявшейся вечером 13 октября пресс-конференции партийный секретарь политико-юридической комиссии города Дуцзянъюань Пань Цзюлун (Pan Zulong) подтвердил, что была перекрыта улица и захвачены служащие милиции, хотя и отрицал, что они намеревались скрыть факт убийства. По его словам, "милиционеры только пытались сохранить доказательства". Исполняющий обязанности заместителя председателя городского правительства Чжэн Цзяжун заявил, что подозреваемые задержаны, и пообещал, что конфликты по зарплате, возникшие между приезжими рабочими и работодателями, будут улажены.
Наконец, по данным Гонконгского информационного центра прав человека и демократии, в Шанхае 13 октября более 2 тысяч местных жителей перекрыли движение транспорта, протестуя против низкокачественного жилья, которое власти предлагают им взамен сносимых домов. Как сообщает Shanghai Daily, 59-летний заместитель начальника Шанхайского управления по жилью, земле и ресурсам Тао Сяосин (Tao Xiaoxing), отвечавший за одобрение проектов по использованию земель, с 11 октября находится под следствием по подозрению в коррупции, которое ведет партийный орган по проверке дисциплины.
При этом в заметке, опубликованной 14 октября в пекинском журнале Caijing, указывается, что Тао Сяосин неодкратно вызывался на ковер к партийному начальству в связи с "денежными вопросами" – после скандала в пенсионном фонде в 2006 году, из-за которого лишился своего поста бывший партбосс Чэнь Лянъюй и некоторые прежние чиновники из числа распоряжавшихся землей. Они были обвинены в крупномасштабной коррупции: деньги из фонда социального обеспечения Шанхая инвестировались в проекты строительства недвижимости и дорог. Один из подчиненных Тао Сяосиня, возглавлявший в его управлении отдел землепользования Чжу Вэньцзинь (Zhu Wenjin) был приговорен к 15 годам за взятки в сумме 4 млн юаней (601400 юаней), полученные от девелоперов в сфере недвижимости. Непосредственный начальник Тао Инь Гоюань (Yin Guoyuan) в августе 2008 года был приговорен за коррупцию к смертной казни с 2-летней отсрочкой.
Что касается упомянутого в заметке Синьхуа по поводу "эффективного разрешения противоречий" инцидента в провинции Цзянси, то 10 октября городской комитет партии в Наньчане объявил, что своих кресел лишились секретарь отделения компартии в уезде Ихуан Цюй Цзяньго (Qiu Jianguo) и глава администрации уезда Су Цзяньго (Su Jianguo). Оба с 17 сентября были взяты под следствие, а еще 6 уездных чиновников смещены со своих должностей. К такой наглядной реакции власти прибегли после трагического эпизода при сносе дома, когда чиновники из местного департамента строительства явились в дом, где проживал Чжу Жукуй (Zhong Rukui) и его семья, чтобы заставить их согласиться с предложенной компенсацией. Как поясняется, в 2007 году уездные власти приняли план по выселению 20 домовладений, на месте которых решено построить автобусную станцию. Однако Чжун Жукуй и его семья отказались уехать, выразив несогласие с компенсацией в сумме 400 тысяч юаней (это лишь условно 59 тысяч долларов, так как официальный курс юаня занижен).
Чиновники с насмешкой отнеслись к угрозам самоубийства со стороны оказавшихся в доме трех человек, но Ло Чжифэн (Luo Zhifeng), Е Чжунчэн (Ye Zhongcheng) и Чжун Жуцинь (Zhong Ruqin) облили себя бензином и подожгли. 18 сентября 79-летний Е Чжунчэн скончался в больнице №1 при Наньчанском университете, тогда как двух других пострадавших пришлось перевезти оттуда на лечение в Пекин.
Уезд Цанъу, Гуанси-Чжуанский автономный район, 13 октября 2010
В провинции Сычуань около тысячи человек перекрыли трассу с требованием арестовать убийц рабочих
Кровавые инциденты: эксперты материкового Китая призвали не тянуть с утверждением правил сноса домов
