За время своего существования улица Бойцов 9-ой Дивизии неоднократно расширялась и меняла название. Так, до 1962 года она носила название Сороковая. До Октябрьской революции улица была значительно короче, чем сегодня, заканчиваясь пересечением с современной улицей Павлуновского. До середины прошлого века улица Бойцов 9-ой Дивизии заканчивалась на пересечении с 50 Лет Октября. Сегодня она продолжается и дальше, доходя до проспекта Клыкова.
Большая часть улицы Бойцов 9-ой Дивизии состоит из частных домов, многоквартирные дома начинаются только после пересечения с 50 Лет Октября. Там же функционирует и сельскохозяйственный рынок. Многоэтажные дома, расположенные в микрорайоне «Родники», были построены в начале 2000-х годов.
Свое современное название улица Бойцов 9-ой Дивизии получила в честь стрелковой дивизии, которая была сформирована в Курске в начале гражданской войны. Эта дивизия также известна тем, что в ее составе воевал Никита Сергеевич Хрущев.