Евромайдан принял резолюцию
24 ноября 2013, 20:03
Резолюция Народного Вече "За европейскую Украину"!
г. Киев
Европейская площадь
24 ноября 2013 года
Невзирая на то, что большинство граждан Украины стремятся быть в свободной, демократической и состоятельной европейской семье народов, Партия регионов 21 ноября 2013 года провалила голосования за законы, которые было необходимо принять для того, чтобы обеспечить подписание Соглашения об Ассоциации между Европейским Союзом и Украиной и тем же отказалась прекратить политические репрессии, освободить Юлию Тимошенко и реформировать правоохранительную систему.
Правительство Азарова выдало незаконное распоряжение, которым упразднил процесс подписания Соглашения об ассоциации между Украиной и ЕС, став соучастником преступления против украинского народа.
Преступный режим Януковича пошел на сознательное и грубое нарушение статьи 11 Закона Украины "О принципах внутренней и внешней политики", которой предусмотрена интеграция Украины в европейское политическое, экономическое, правовое пространство с целью приобретения членства в Европейском Союзе.
Антиукраинский, антинародный режим Януковича не прекращает политические репрессии против своих оппонентов и пытается лишить Украину исторического шанса на реализацию своего цивилизационного выбора, превратившись в главное препятствие и тормоз европейской интеграции. Им не нужен реальный ввод европейских стандартов. Эта власть показала, что хочет лишь одного - как можно дольше править и безнаказанно грабить Украину.
Мы устали от измен, разочарований, бедности и бесправия. Мы устали от серости, безнадежности, продажности чиновников и судей. Мы хотим жить в нормальном, цивилизованном европейском государстве, где господствует свобода слова, уважение к человеку и его правам, где все равны перед законом.
Коренным образом изменить ситуацию и начать реальные изменения в Украине, ввести европейские стандарты жизни позволяло Соглашение об Ассоциации с Европейским Союзом, за подписание которой выступает большинство граждан Украины. Но преступным отказом от подписания Соглашения был выполнен заказ Кремля и начат поворот нашего государства в прошлое, в сторону Таможенного союза и реставрации советской империи.
Мы не позволим этой антиукраинской власти торговать Украиной и украсть у нас и наших детей европейское будущее!
Мы - граждане, которые собрались на Вече на Европейской площади в Киеве, руководствуясь положениями статьи 5 Конституции Украины, в соответствии с которой единственным источником власти в Украине является народ, - приняли следующие решения:
1. Требовать отставки правительства Николая Азарова за измену национальным интересам и принятие решения об отказе от курса на европейскую интеграцию.
2. Требовать проведения 27 ноября 2013 года внеочередной сессии Верховной Рады Украины, на которой срочно рассмотреть и принять все необходимые евроинтеграционные законы, в том числе о лечении осужденных за рубежом и о прокуратуре. Соответствующее обращение трех фракций и необходимые подписи уже переданы в Верховную Раду.
В случае несостоятельности Верховной Рады принять необходимые законы, отказа парламентского большинства голосовать за них, добиваться роспуска парламента и проведения внеочередных выборов народных депутатов Украины.
3. Требовать от президента Украины Виктора Януковича немедленно упразднить решение правительства Азарова, прекратить политические репрессии, освободить Юлию Тимошенко, возобновить курс на европейскую интеграцию и подписать Соглашение об Ассоциации между Украиной и Европейским Союзом на вильнюсском саммите "Восточного партнерства".
В случае отказа Президента исполнить свои конституционные обязанности и неподписания Соглашения, добиваться импичмента президенту Януковичу за государственную измену, срыв подписания Соглашения об Ассоциации с Европейским Союзом и призывать все демократические страны мира немедленно применить персональные санкции против Януковича и представителей его коррумпированного режима.
4. Обратиться к руководителям Европейского Союза, председателям государств и правительств всех 28 страны его членов с призывом не закрывать двери Украине в Европу, создать условия для подписания Соглашения об Ассоциации после смены власти в стране.
5. Обеспечить координацию действий оппозиции, общественности и всех украинских проевропейских сил.
Провести мобилизацию всех партий, общественных организаций и граждан, которые выступают за европейскую интеграцию Украины, для проведения акций протеста до нашей победы.
Оригинал
Evromaydan résolution adoptée 24 novembre 2013 , 20:03 Résolution de Veche populaire " Pour européen Ukraine " ! Kiev espace européen 24 novembre 2013 Malgré le fait que la majorité des Ukrainiens ont tendance à être dans une famille européenne libre, démocratique et riche des nations , le Parti des régions 21 Novembre 2013 n'a pas réussi à voter des lois qui devaient être prises pour assurer la signature de l'accord d'association entre l'Union européenne et l'Ukraine , la même refusé d'arrêter la répression politique , libérer Ioulia Timochenko et de réformer le système d'application de la loi . Le gouvernement Azarov a émis un ordre illégal qui a aboli le processus de signature de l' accord d'association entre l'Ukraine et l'UE , devenant complice dans le crime contre le peuple ukrainien . Régime Ianoukovitch pénale a fait une violation consciente et flagrante de l'article 11 de la Loi de l'Ukraine «Sur les principes de la politique intérieure et étrangère », qui prévoit l'intégration de l'Ukraine dans l'environnement politique, économique et juridique européen afin d'obtenir l'adhésion à l'Union européenne . Anti-ukrainienne , anti-peuple régime Ianoukovitch ne s'arrête pas la répression politique contre ses adversaires et tente de priver l'Ukraine de la chance historique de réaliser leur choix de civilisation , de devenir un frein obstacle majeur et l'intégration européenne . Ils n'ont pas besoin de la contribution réelle des normes européennes . Le gouvernement a montré qu'il ne veut qu'une chose - aussi longtemps que possible de se prononcer en toute impunité et le pillage Ukraine . Nous sommes fatigués de changement , la frustration , la pauvreté et l'injustice . Nous sommes fatigués de la grisaille , le désespoir , les fonctionnaires corrompus et des juges . Nous voulons vivre dans un Etat européen civilisé normale dominé par la liberté d'expression , le respect des droits de l'homme et où tous sont égaux devant la loi . Changer radicalement la situation et lancer un véritable changement en Ukraine , à introduire des normes européennes de vivre accord d'association a permis à l'Union européenne , dont la signature est la majorité des citoyens ukrainiens . Mais le refus criminel à signer l'accord a été exécuté afin Kremlin et a commencé à tourner notre pays dans le passé , vers l'union douanière et la restauration de l'empire soviétique . Nous ne laisserons pas ce gouvernement anti-ukrainienne à vendre Ukraine et voler de nous et nos enfants un avenir européen ! Nous - les citoyens qui se sont réunis à la Chambre sur la place de l'Europe à Kiev , les dispositions de l'article 5 de la Constitution , selon lequel la seule source du pouvoir en Ukraine , c'est le peuple - a pris les décisions suivantes : Une . Exiger la démission du gouvernement de Mykola Azarov pour trahir les intérêts nationaux et la décision de retrait d'un cours sur l'intégration européenne . 2 . Exiger 27 autres Novembre 2013 session extraordinaire de la Verkhovna Rada d'Ukraine , qui considèrent de toute urgence et de prendre toutes les lois de l'intégration européenne nécessaires, y compris le traitement des condamnés à l'étranger et sur l'Accusation . Traitement approprié des trois factions et les signatures nécessaires ont déjà été transférés à la Verkhovna Rada . En cas d'insolvabilité de la Verkhovna Rada à adopter les lois nécessaires , l'échec de la majorité parlementaire de voter pour eux , pour demander la dissolution du parlement et des élections anticipées des députés du peuple de l'Ukraine . 3 . Exiger que le Président de l'Ukraine Viktor Ianoukovitch abolir immédiatement la décision du gouvernement Azarov , arrêter la répression politique , la libération Ioulia Timochenko , à reprendre le cours de l'intégration européenne et a signé un accord d'association entre l'Ukraine et l'Union européenne sur le sommet de Vilnius du "Partenariat oriental" . En cas de refus par le président à s'acquitter de leurs obligations constitutionnelles et le refus de signer l'accord , de demander la destitution du président Ianoukovitch pour trahison , l'échec de la signature de l'accord d'association avec l'Union européenne et de faire appel à tous les pays démocratiques à appliquer immédiatement des sanctions personnelles contre Ianoukovitch et les membres de son régime corrompu . 4 . Appel aux dirigeants de l'Union européenne , les présidents d'Etat et de gouvernement des 28 pays de ses membres avec un appel à ne pas fermer la porte à l'Ukraine vers l'Europe , de créer des conditions pour la signature de l' accord d'association , après le changement de pouvoir dans le pays . 5 . Pour coordonner les actions de l'opposition , le public et toutes les forces pro-européennes ukrainiens . Mobiliser toutes les parties , les organisations publiques et les citoyens qui soutiennent l'intégration européenne de l'Ukraine à organiser des manifestations jusqu'à ce que notre victoire . original
