Из-за подготовки к юбилею "мирного освобождения" власти закрыли Тибет для иностранных туристов

Хотя чиновники уверяют, что ситуация в тибетских регионах “в целом стабильна”, агентствам путешествий снова запрещено отправлять иностранных туристов на экскурсии в Тибетский автономный район.

Как отметила менеджер по продажам туров в пекинском бюро “Beijing Youth TravelService” Ли Цзяньюэ (Li Jianyue), такой приказ передан устно, как это обычно делается с официальными директивами, которые власти не желают обосновывать или объяснять. “Несколько дней назад нам сказали не организовывать иностранные группы в этом месяце”, - сообщила она. Тогда как менеджер по продажам из агентства “KangquInternational Travel Agent” в Лхасе Лю Цян (Liu Qiang) сообщил, что его компанию об этом уведомили еще в январе. В бюро “Xizang Tourist General Company” в Лхасе на запрос AFP пояснили, что "управление по туризму не будет выдавать иностранцам разрешений на поездки в Тибет в марте", но изменятся ли правила в апреле, еще неясно.

В отелях Лхасы прессе ответили, что иностранцев запрещено принимать с начала марта, но потери в бизнесе должны быть не слишком велики, так как холодная зима в Гималайском регионе оказывает неблагоприятное влияние на туризм. Однако администратор “Jardin Secret Hotel” в Лхасе выразила опасения, что этот запрет может продлиться на три месяца. “Это превратилось в ежегодную практику с приближением 14 марта”, - отметила сотрудница, из осторожности представившаяся только по фамилии Дун.

Сотрудник китайской авиакомпании "Southern Airlines" сказал, что полеты в Лхасу были приостановлены из-за того, что отели "не располагают возможностями по размещению туристов" во время буддийского праздника в марте. В авиакомпании "Air China" заявляют, что с 5 марта приезжим из-за границ материкового Китая не разрешается заказывать билеты, если у них нет разрешения на въезд. 

Организатор туров в Пекине подтвердил 7 марта South China Morning Post , что жители Гонконга, Макао и Тайваня не смогут попасть в Тибет, если не успели получить разрешение. Он добавил, что понятия не имеет, когда отменят этот запрет. Прежде жителям Гонконга - в отличие от иностранных туристов - не требовалось получать специальное разрешение на поездку в Тибетский автономный район. 

В ходе брифинга, устроенного в кулуарах ежегодной сессии Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП), партийный босс ТАР Чжан Цинли (張慶黎) сказал репортерам, что районное правительство “предприняло в этом году некоторые меры контроля” для ограничения числа гостей, которым разрешается въезд в ТАР. Он не рискнул уточнить, как долго будут действовать эти правила. “За исключением немногих случаев и мест, ограничения, касающиеся иностранных туристов, введены в соответствии с возможностями Тибета по приему туристов, а также другими факторами – такими как климат и безопасность”, - сказал он. 

Как видно из заметки Синьхуа, Чжан Цинли вынужден был прямо указать на "крайне трудные проблемы" в подготовке к празднованию 60-летия “мирного освобождения” региона. Чиновникам приходится постоянно “держаться в трезвом уме и настороже против всего, что может саботировать стабильность”. Хотя надо в первую очередь заниматься реализацией скачкообразного роста, "без стабильности Тибет развиваться не будет", добавил он. Партийный босс ТАР заверил, что инцидент 14 марта 2008 года не повторится, как бы ни старались "антикитайские силы и клика Далая".

Эти его слова стали ответом на требования председателя КНР Ху Цзиньтао, который на встрече с делегацией ТАР 6 марта напомнил о проектах “прорывного развития” в автономном районе, для которых первоочередное внимание следует уделить “формированию перспективных производств с местной спецификой, развитию современного сельского хозяйства и животноводства, активизации инфраструктурного строительства и охране экологической среды”.

Так же, как и в соседнем Синьцзян-Уйгурском автономном районе, под этим подразумевается продвижение крупных горнодобывающих и сырьевых компаний из богатых южных регионов, расширение сети железных дорог и открытие аэропортов для вывоза готовой продукции. Но все подобные проекты, нередко с привлечением иностранного капитала, могут потерпеть крах, если тибетские крестьяне и скотоводы продолжат проводить митинги, сидячие забастовки и стихийные демонстрации. И как хорошо известно, загрязнение окружающей среды – лишь одна из актуальных причин для массовых протестов.

Чиновникам ТАР, стоящим в однопартийной пирамиде ступенькой ниже, пришлось 7 марта выдавать заклинания, совершенно не связанные с туризмом. Председатель собрания народных представителей ТАР Дзянпа Пуньцог заявил, что"не рискнет обещать, что Тибет не столкнется с какими-то инцидентами – большими или малыми" после кончины Далай-ламы, но "в настоящий момент ситуация в целом стабильна". Его партнер, председатель правительства ТАР Падма Чолинг гарантировал сохранение института Далай-лам – и неважно, что "кто-то его отменит".  

Такое словоблудие на околорелигиозную тему – причем не в Лхасе, а на сессии ВСНП в Пекине, где рассматриваются бюджетные вопросы - могло быть вызвано несколькими факторами, начиная с призывов к протестам в стиле “жасминовой революции” (в списке намеченных для этого мест указана и Лхаса). Но наиболее явным представляется снятие подозрений в отношении 17-го Кармапы, которому центральное правительство Индии позволило отправиться со знаковым визитом в Сарнатх, священное место для буддистов. Стоит напомнить, что перед этим в индийской прессе широко распространялисьзаявления полиции штата Химачал-Прадеш о возможных 'китайских связях' в деятельности Кармапы. И буквально через два дня после обыска в монастыре Гьюто, где Кармапа Оргьен Тринлей Дордже живет под охраной индийской полиции со времени бегства из Китая, выходящая в Пекине Global Times, издание редакции рупора компартии Жэньминь жибао, внезапно подсуетилась с официальным опровержением, что он не является “китайским шпионом”.

Как говорится в заметке, начальник 7-й канцелярии отдела единого фронта компартии Сюй Чжитао (Xu Zhitao), ранее абсолютно непубличный чиновник этого органа центрального комитета, заявил 30 января, что "Кармапа покинул Китай в 1999 году с целью религиозных деяний, как он и утверждает". 17-й Кармапа, добавил он, "первый перерожденный ‘живой будда’, подтвержденный и одобренный центральным правительством Китайской народной республики после мирного освобождения Тибета в 1951 году". Вполне понятно, что такое оправдание от имени китайской компартии, опубликованное выглядело достаточно двусмысленным.

Если партийные идеологи в Пекине рассчитывали таким образом подогреть скандал вокруг Кармапы, то сильно просчитались. Отсюда и маловразумительные заверения насчет того, что после кончины Далай-ламы что-нибудь да придумают. Ведь юбилей “мирного освобождения Тибета” – как и 50-летие “освобождения крепостных” два года тому назад – опять придется отмечать в узком кругу солдат вооруженной милиции. Но для пропаганды важно только, чтобы иностранцы этого не видели… 

      



Противостояние солдат вооруженной милиции и тибетцев, протестовавших против деятельности золотодобывающей компании в Намлинге (Шигацзе). Тибетский автономный район, 21 мая 2010

4 тибетцев арестованы в тибетском округе Нгаба провинции Сычуань в связи с изданием двух книг 

Полиция штата Химачал-Прадеш оказалась в неловком положении, заявив о 'китайских связях' Кармапы

Центральная тибетская администрация выступила с осуждением новых ограничений в тибетских монастырях

15 тибетских крестьян получили ранения в ходе экологического протеста в провинции Ганьсу 

В Китае исполнили указание компартии отметить праздник «освобождения» тибетцев