Всё-таки сыктывкарцы мыслят как инопланетяне. Люблю я их. Вот что вычитал вчера у одной сыктывкарки (сохранен авторский стиль письма):
Разлупа-является производным двух слов:разлука(когда люди расстаются надолго ,или на всегда)и ещё одного слова, которое я не буду писать, ибо цензура не пропустит, по сути это часть человеческого органа, но в просторечии оно означает что то нехорошее.И так определение слова разлупа-когда расстались точно навсегда и никак не друзьями.Второстепенное и более частое определение-когда все в жизни изрук вон плохо.
Разлупа придумана Алексеем Ванеевым Толстым,Дмитрием Уксусом Фроловым и Евгением Разумным в ноябре 2010 года при записи очередного альбома группы Stellar.
Знаю всех троих авторов уже давно. Как же здорово иногда вспомнить старых знакомых, какими бы они ни были, представить, как они смеются, как им хорошо. От этого становится, порой, тепло и уютно.
Таллин, 18.02.2011 г.
а залупа от чего?
Добро пожаловать домой!!!
Такой способ словообразования - из двух слов одного - называется контаминацией. Возникновение нового выражения или формы путём объединения элементов двух выражений или форм, чем-нибудь сходных, а также соединение имён и корней слов также называют контаминацией.
Например: гейрой, пивонер, пейсатель, мужикант, гитараст, едросы, дерьмократия, прихватизация, гимнюк (Сергей Михалков), Мигалков (Никита Михалков после скандала с мигалкой), мудья Судилкин (судья Данилкин); не плюй в колодец, вылетит — не поймаешь; назвался груздем - продолжай лечиться; Толстоевский (Толстой + Достоевский); Спичберг (Спичак + Зильберг); Зильбраков (Зильберг + Бобраков); Бобрачак (Бобраков + Спичак) и тд ...
А ещё, если петь мелодию одной известной песни со словами из другой известной песни, то это тоже контаминация.
Можно петь "Подмосковные вечера" со словами из "В лесу родилась ёлочка". Или "Мурку" со словами из "Подмосковных вечеров".
Попробуйте.
Озабоченцов)))
Разлупа,ты разлупа,чужая рашродна
Никбо нас не одерьмит-гейрой наш гейморой
Пейсатель ,мужикант ли,как савтер гитарист
Судилкины загруздят и будешь дерьмократ!)))
ааахахаха))
приятно, что хоть кто-то иногда читает :)
и, чёрт возьми, приятно позабавить тебя иногда, Савва!
прям вижу, как улыбнулся!
Из Komiland to Estland.
Good luck! Stav bursö.
Я вчера поймал жука,
Без стакана, без сачка,
А теперь моя рука,
Вся в кишках того жука...
Елла-Помарин, Елла-Помарин, Елла-Помарин!
это песня про битлов
...
Ты глазами зря не лупай,
А за лупой лезь, чудак.
Разглядишь за лупой, глупый,
То, что не увидишь так!
...
То место, откуда мы родом с тобой,
Для нас сокровенное знача,
В народе зовется обычно..."дырой",
"Глубинкой" зовется иначе.
...
Люблю бывать не мимоходом
В глбинке - в заповедном месте,
Откуда дети мои родом.
- Прелестно там! - скажу без лести.
...
- Неужто внешность для тебя важней, -
Спросила, - сути внутренней моей?
Ответил, не смутившись он ни чуть:
- Люблю вникать во внутреннюю суть!
Стихи из Марка Каганцова так и сыплются, так и сыплются, сыплются... сыплются... сыплю...тсясыплю... тсясыплют... сясыплютс... ясыплютсяс... ыплютсясы... плютсясып... лютсясыпл...ютсясыплю...тсясыплются... плются... ются... тся... ся... я