Дорогие мои, кто думает, что можно безопасно говорить о важном художественным языком, спасайтесь, пока не поздно.

В России режиссерку Беркович и драматургистку Петрийчук посадили за спектакль "Финист ясный сокол" по статье за оправдание терроризма. Спектакль рассказывает о россиянках, завербованных «Исламским государством»*.

По сюжету они едут в Сирию, на подконтрольные террористам территории, чтобы стать женами боевиков. Это текст о том, почему работает вербовка, точнее — что конкретно в конструкции российского общества позволяет ей работать.

В сказке крестьянская дочь Марьюшка трижды призывает возлюбленного с помощью волшебного перышка, а потом отправляется за тридевять земель, чтобы спасти его из заточения. В пьесе фольклорная лексика соединяется с сухим языком судебного протокола, а фольклорные мотивы — с реальными биографиями, похожими, как разные версии одной и той же сказки.

Постановка в 2022 году получила две высшие государственные театральные премии — «Золотую маску» за «Лучшую работу драматурга» и «Лучшую работу художника по костюмам». 

Оригинал