Запретив мат и петушиные бои народные представители борются с иностранными словами.
Читаю обзор на Ленте (уф, кажется ни однорого чужеродного или матерного слова не вкралось в мое предложение):
"И совсем другое дело — слова-гастарбайтеры, без которых мы вполне можем обойтись, но за последние 20-25 лет их появилось слишком много."
Это депутат Балберов (а может опечатка в тексте, правильно - Балбесов?) полемизирует с экспертом Барановым.
Но я не понимаю: это слово "гастербайтер" не нравится Балбесову? кого вообще слишком много? И как теперь говорить о гастербайтерах, не оштрафуют ли?
И самое слово "Депутат". Ведь есть же русский аналог - "представитель" или "избранник". Страшно даже вымолвить: слово "президент" оказывается под угрозой. Есть ведь русское слово "председатель" (буквальная даже калька).
Теперь, если журналист неосторожно напишет о президенте, его оштрафуют не только за экстремизм, но и за использование иностранных слов? за слово "штраф" тоже возьмут пени, и, само слово экстремизм окажется вне закона. До таких крайностей легко дойти.
А я-то давным-давно заметил, когда риэлтеры только начинали есть гамбургеры, рассуждал (глава 8).
Меня не оценили, и теперь уже гамбургеры едят риэлтеров.