Непримиримость, озлобленность, готовность к мести и войне... Как это старо...
МЕРКУЦИО:
Чума, чума на оба ваши дома!
Я из-за них пойду червям на пищу,
Пропал, погиб. Чума на оба ваши дома!
MERCUTIO:
A plague o' both your houses!
They have made worms' meat of me: I have it,
And soundly too: your houses!
Ужасная догадка:
Россиян готовят к самоуничтожению и уже готовы инициировать его. Кто? Догадайтесь с трёх раз... Экономические причины этого безобразия - несоответствие реального спроса и предложения рабочей силы. Нас таких, какие мы есть, слишком много для мирового рынка. Поэтому мы должны друг друга сокращать (уничтожать), пока баланс не выравняется. Этот процесс можно сдерживать, а можно ускорять. Видимо, "наверху" решили ускорить...
Можно, конечно, нам стать другими... Но не всем дано...
Блаженны кроткие, ибо они наследуют землю (С)