Как-то Гитлер и Муссолини возвращались на самолете из украинской ставки фюрера. В Виннице, кажется. Дела у них тогда еще шли неплохо. Правда Муссолини не все нравилось, он чувствовал беспокойство. И чтобы успокоиться решил немного повести самолет. Как-никак он был летчиком. Тут уже заволновался Гитлер, но отказать лучшему союзнику было неудобно. Дуче сел за штурвал а рядом нервно стояли немецкие офицеры. Минут через десять дуче надоело вести самолет и он вернулся к Фюреру.
Фюрер бодро излагал планы:
Победим Россию, войдем в Индию а потом...
- А потом... - буркнул сердито Дуче что-то по итальянски.
- Что-что? - поинтересовался фюрер?
- Мой фюрер,- отвечал переводчик, - он говорит что-то про вытье на Луну...
- К чему бы это? Мой великий итальянский друг наверное немного устал, - заметил Гитлер.
Итальянский переводчик дуче знал в чем дело. Но не решился пояснить фюреру: Муссолини цитировал известное стихотворение итальянского классика о великом завоевателе прошлого, Александре Македонском. В стихотворении описывался монолог Александра: "Я завоевал Грецию, я завоевал Персию, я завоевываю Индию, а потом, когда я дойду до края света, что я буду делать тогда? Мне останется только выть на Луну!" - скорбит завоеватель.