Наш любимый Сыктывкар – город с двумя «Ы» – давно пугает неместных своим произношением.
Название склоняли по-разному. Особенности произношения попали даже в российские сериалы и популярные песни.
Несколько лет назад, будучи в Вилегодском районе Архангельской области, я услышал новое для себя слово. Местные жители легко и непринужденно выговаривали «Сыктыквар» (хотя по их заверениям, они ориентируются на погоду в столице Коми). Непривычно для нас.
А в прошлом году я был в Коми-Пермяцком округе. В речи одной из пожилых людей проскользнуло знакомое нам всем слово. Жаль, но тогда не успел записать. Ближе к Новому году я отправил ей общую фотографию тех дней и поздравил ее с наступающим праздником. Спустя некоторое время она отправила письмо, а на конверте красовалось то самое заветное слово, которое летом прошлого года ускользнуло от меня – Сыквыктар.
Интересно, кто и какие написания и произношения еще знает?