Крестьянин из уезда Фэнцзе (Fengjie) в городе Чунцин Тан Линь (Tang Lin), призывавший в интернете к публичным протестам по поводу смерти детей от загрязненного меламином молока отправлен на год в лагерь трудового перевоспитания. О принятом без суда и следствия решении со ссылкой на то, что он "представляет угрозу общественной безопасности путем распространения пугающих слухов", стало известно только 6 июля. Такой шаг властей вызвал волну возмущенных откликов в материковом интернете, авторы которых выражают обеспокоенность ужесточением слежки за форумами, сообщает Asianews.


Милиционеры забрали его для допросов еще 19 мая, но, как рассказала выходящей в Гуанчжоу Southern Metropolis News его супруга Юй Чжэньпин (Yu Zhenping), лишь через две недели семью проинформировали, что Тан Линь отправлен управлением общественной безопасности в лагерь системы "трудового перевоспитания". Его годовалый сын умер от заболеваний дыхательной и мочеполовой систем в августе 2008 года; ответственность за его смерть Тан возложил на детскую смесь фирмы Sanlu, которой кормили ребенка. Детское питание этой фирмы с повышенным содержанием меламина стало причиной заболеваний нескольких тысяч детей в материковом Китае.

После того, как власти Фэнцзе отказали ему в какой-либо компенсации, Тан вынес свои жалобы в интернет. Как говорится в милицейском документе относительно назначенного ему срока, Тан заявлял членам своего сообщества на форуме, что "намерен прибегнуть к крайним мерам", что "об этом напишут в новостях" и что "всe подготовлено". Подписанное начальством управления общественной безопасности решение основывается на заявлении, которое сделал сам Тан, и  "экранных распечатках" его постов на форуме, пишет Southern Metropolis News.

При этом остается неясным, каким образом материковая милиция проникает в обмен на форумах QQ и какую роль в этой схеме слежки за гражданами играет провайдер. Интернет-мессенджер QQ, принадлежащий компании Tencent Inc из города Шэньчжэнь приобрел огромную популярность среди материковых пользователей – число участвующих в обмене сообщениями одновременно выросло с 24,5 млн четыре года тому назад до 110 млн в 2010-м. Число зарегистрировавшихся на каждом форуме может доходить до 500 членов, хотя обычно для регистрации на форуме необходимо приглашение от одного из участников, то есть создатели сообществ имеют возможность проверять связи и переписку своих пользователей.

Как замечает South China Morning Post,Тан был задержан в ходе цензурной кампании, специально нацеленной на разгром групп на интернет-форумах. Эта кампания была запущено после того, как в январе на телеконференции центрального правительства по вопросам политико-юридической работы органы министерства общественной безопасности получили отдельное указание провести проверки информационного обмена на форумах QQ и сайтах микроблогов.

В июне двое журналистов Chongqing Morning Post подверглись допросам милиции по поводу "разжигающих" протестные настроения в обществе комментариями на форумах QQ, где обсуждались рейды представителей властей Чунцина в отель Hilton. Тогда как в конце июня министр общественной безопасности Мэн Цзяньчжу нанес визит в штаб-квартиру Tencent Inc, чтобы лично поблагодарить руководство компании за правильный подход к распространению информации и ощущение нужной социальной ответственности.

Конечно, члены сообществ на форумах QQ должны следовать определенным правилам, относящимся к соблюдению норм этики и законодательства в публичном обмене, так как эти форумы не используются только ими лично, отметил в интервью гонконгской газете специализирующийся на сфере массовой информации адвокат из Пекина Чжоу Цзе (Zhou Ze). "Однако комментаторам должна быть предоставлена значительно большая свобода высказываний, поскольку подобные форумы весьма невелики и размещенные ими комментарии, пусть и кажущиеся поджигательскими, могут иметь лишь несущественное общественное влияние", - подчеркнул он.

Профессор Юго-западного университета политических знаний и права Ван Сюэхуй (Wang Xuehui) считает, что пользователи интернета должны располагать свободой выражения в сообществах форумов QQ, пока нет конкретных претензий по поводу распространения фальсифицированных фактов и слухов. По его мнению, невозможно оправдать наказание, которому подвергся Тан, поскольку речь идет о возвращении к карательной тактике, применявшейся компартией в 1950-е, когда представителей интеллигенции отправляли в лагеря "трудового перевоспитания". Подобная система, позволяющая милиции отправлять людей в трудовые лагеря без суда и следствия, является грубым нарушением конституционных норм КНР, указывает Ван Сюэхуй.

Между тем возникают подозрения, что принятое на милицейском уровне решение, в соответствии с которым Тан Линь отправлен на год в трудовой лагерь, определено подкупом чиновников со стороны производителей молочных продуктов, опасавшихся, что его активность в интернете может привлечь лишнее внимание к их товарам. Как выяснилось, материковые компании продолжают использовать загрязненное меламином сухое молоко, которое вполне может относиться к запасам, якобы уничтоженным после скандала 2008 года. Именно так заявил заместитель начальника управления по контролю качества в провинции Ганьсу Ван Чжунси (Wang Zhongxi) в связи с обнаружением партии сухого молока, содержание меламина в котором превышает дозволенное значение в сотни раз.

25 июня представитель компании Dongyuan, расположенной в уезде Миньхэ (Minhe) соседней провинции Цинхай, Люй Сипин (Liu Xiping) передал управлению провинции Ганьсу три образца сухого молока на экспертизу, результаты которой заставили чиновников обратиться в милицию. По данным экспертизы, содержание меламина в трех представленных образцах превышало стандартный предел на 86%, 559% и 130% соответственно. На 9 июля в провинции Цинхай обнаружено 12 тонн готовых молочных продуктов и 64 тонны сухого молока с опасным для здоровья содержанием меламина. По данным милиции, около 38 тонн молочного порошка было закуплено в провинции Хэбэй – там, где в 2008 году вспыхнул скандал с продукцией ныне обанкротившейся компании Sanlu.

По данным Shanghai Daily, следователями задержаны 54-летний глава компании Dongyuan Люй Чжаньфэн (Liu Zhanfeng) и 37-летний директор производства Ван Хайфэн (Wang Haifeng), которые через управление в провинции Ганьсу намеревались узнать, какова концентрация меламина в закупленном ими молочном порошке, чтобы понять насколько его придется разбавлять перед продажей. Сухое молоко от этой компании продается в основном в провинциях Чжэцзян и Цзянсу; лишь небольшие партии поступают в магазины провинции Цинхай. Комиссия по качеству продуктов питания провинции Чжэцзян заявила 9 июля, что на заводах, выпускающих молочные продукты в этой провинции, удалось обнаружить 3 тонны сухого молока производства компании Dongyuan, расфасованного по 25 кг. По данным комиссии, здесь сухое молоко используется большей частью для производства мороженого, но продукция с опасным для здоровья порошком еще не была отправлена в торговлю.

По сведениям Xinhua, власти города Цзилинь, второго по величине в провинции Цзилинь, 8 июля начали проверку партии сухого молока, вызвавшей подозрения в повышенном содержании меламина. После того, как выборочная проверка, проведенная 22 июня, показала загрязнение меламином, чиновники городского управления промышленности и коммерции изъяли в одном из супермаркетов более 1000 упаковок сухого молока, произведенного в соседней провинции Хэйлунцзян, хотя пока и не уточняют, когда станут известны результаты экспертизы. И сразу же управление по контролю качества провинции Цзилинь заявило, что с 9 июля начинает осуществление полной проверки, касающейся всей молочной продукции в провинции.

Чиновники, отвечающие за контроль качества продуктов, непременно постараются обезопасить себя в новом скандале с молочными продуктами, но материковым властям следовало бы также найти время, чтобы исправить непростительный произвол в отношении отца, потерявшего из-за отравленного меламином детского питания годовалого младенца.