Тревожное письмо от «Комитета родственников осужденных» было направлено в редакцию сайта «Союз заключенных». Кроме статистики смертности родственники, ссылаясь на информацию, полученную от отбывающих наказание в ИК-4,  рассказывают о рукоприкладстве сотрудников администрации колонии в отношении осужденных. 

Первые серьезные жалобы касаются установки подавителей сотовой связи на  территории учреждения. «Глушилки», совсем как в «Обитаемом острове» братьев Стругацких ухудшают самочувствие контингента исправительной колонии. Люди страдают от усиленных головных болей и общего болезненного состояния. Члены «Комитета родственников осужденных» сталкивались с подобной проблемой и в других колониях.


Одной из причин суицида в колонии, по мнению «Комитета», является давление на осужденных, оказываемое администрацией учреждения. Именно с этим могут быть связаны участившиеся случаи самоубийств. Двое осужденных были найдены повесившимися 13 января и 11 февраля, а один скончался в камере. Их возраст – 25-39 лет. Авторы письма обращают внимание и на качество медицинского обслуживания за колючей проволокой. Приводятся факты заболевания в камерах туберкулезом осужденных в возрасте 30 и 34 года. А согласно самым последним данным, 18 марта один из осужденных (ВИЧ-инфицированный), вскрыл себе живот. Причиной могло стать не получение медицинской помощи. Случай оказался настолько серьезным, что пострадавший был отправлен в одну из «гражданских» больниц. В письме приводятся и фамилии замеченных в применении физической силы сотрудников администрации колонии. В письме приводятся также жалобы на качество питания в колонии, проблемы с получением посылок и передач.


В обращении указаны имена осужденных, которые могли бы подробно рассказать о сложившейся ситуации в колонии. Этот список редакция сайта не публикует, но готова предоставить его для надзорных органов, правозащитников и представителей прессы. По мнению членов «Комитета родственников осужденных», именно массовые жалобы на условия содержания в ИК-4 говорят о том, что ситуация в этом учреждении нуждается в проверке. Марийские правозащитники, также получившие письмо  «Комитета родственников осужденных», обратились в УФСИН России по Республике Марий Эл и Роспотребнадзор. Именно эти ведомства могут инициировать полномасштабную проверку исправительной колонии.


ИК-4, расположенная в поселке Лесной Медведевского района, имеет статус колонии строгого режима. Ее контингент составляют повторно осужденные. Сейчас рассчитанная на 1245 человек колония заполнена практически полностью. В режимной зоне учреждения расположена туберкулезная больница. ИК-4 известна также своей специализацией — осужденные производят ручным способом футбольные и волейбольные мячи (в год их производится около 30 тысяч штук). Также в колонии — деревообработка и швейное производство.